Datenschutzerklärung

Stand: Oktober 2026

Der Schutz deiner Personendaten ist uns wichtig. In dieser Datenschutzerklärung informieren wir darüber, welche Personendaten wir beim Besuch unserer Website 1p1.ch und bei der Nutzung unserer Angebote bearbeiten, zu welchen Zwecken dies geschieht und welche Rechte dir zustehen.

Die Bearbeitung von Personendaten erfolgt insbesondere nach dem Schweizer Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG). Soweit anwendbar, berücksichtigen wir zusätzlich die Bestimmungen der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

1. Verantwortlicher

1 plus 1 KlG Via Giovanni Segantini 21 7500 St. Moritz Schweiz

E-Mail: info@1p1.ch

Bei Fragen zum Datenschutz oder zur Ausübung deiner Rechte kannst du dich jederzeit an uns wenden.

2. Hosting und Server-Logfiles

Unsere Website wird bei Hostinger gehostet.

Beim Aufruf der Website werden durch den Webserver automatisch technische Informationen verarbeitet. Dazu können insbesondere gehören:

  • IP-Adresse
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  • aufgerufene Seite bzw. Datei
  • Browsertyp und Browserversion
  • Betriebssystem
  • Referrer-URL
  • Gerätetyp
  • übertragene Datenmenge
  • Status des Seitenaufrufs

Diese Daten werden benötigt, um die Website technisch bereitzustellen, ihre Stabilität und Sicherheit sicherzustellen und technische Fehler oder Missbrauch zu erkennen.

Hostinger kann im Rahmen der Bereitstellung der Hosting-Infrastruktur als Auftragsbearbeiter tätig werden. Dabei können Daten durch Gesellschaften und Dienstleister der Hostinger-Gruppe bearbeitet werden.

Server-Logdaten werden nur so lange gespeichert, wie dies für den Betrieb, die Sicherheit und die Fehleranalyse erforderlich ist oder gesetzliche Pflichten eine längere Aufbewahrung verlangen.

3. Kontaktformular

Auf unserer Website stellen wir ein Kontaktformular zur Verfügung.

Dabei können folgende Angaben bearbeitet werden:

  • Name
  • Unternehmen
  • E-Mail-Adresse
  • gewähltes Thema bzw. Interesse
  • Inhalt der Nachricht

Die Angaben werden ausschliesslich verwendet, um deine Anfrage zu bearbeiten, mit dir Kontakt aufzunehmen sowie gegebenenfalls ein Angebot oder eine Zusammenarbeit vorzubereiten.

Die Nutzung des Kontaktformulars ist freiwillig. Pflichtfelder sind entsprechend gekennzeichnet.

Versand über Resend

Für den technischen Versand der Kontaktanfrage verwenden wir den E-Mail-Dienst Resend, angeboten von Plus Five Five, Inc., USA.

Die übermittelten Angaben werden serverseitig an Resend übertragen und von dort als E-Mail an info@1p1.ch zugestellt.

Die Website selbst speichert die Kontaktanfragen nicht in einer eigenen Datenbank.

Resend verarbeitet im Rahmen des E-Mail-Versands insbesondere die Nachrichtendaten sowie technische Zustell- und Protokolldaten. Resend verarbeitet und speichert Daten teilweise in den USA.

Für unsere Domain ist die Versandregion Irland (eu-west-1) eingerichtet. Diese Region bestimmt den Versandweg der E-Mail, nicht jedoch zwingend den Speicherort sämtlicher Daten.

Resend gibt für Standardtarife derzeit eine Aufbewahrungsdauer von E-Mail- und Logdaten von grundsätzlich bis zu 30 Tagen an.

Für internationale Datenübermittlungen verwendet Resend unter anderem vertragliche Garantien wie Standardvertragsklauseln.

Speicherung als geschäftliche Korrespondenz

Nach erfolgreicher Zustellung befindet sich deine Anfrage in unserem geschäftlichen E-Mail-Postfach und wird dort wie normale Geschäftskorrespondenz bearbeitet.

Wir bewahren solche Nachrichten nur so lange auf, wie dies für die Bearbeitung der Anfrage, eine mögliche Zusammenarbeit sowie aufgrund gesetzlicher Aufbewahrungspflichten erforderlich ist.

4. Schutz des Kontaktformulars

Zum Schutz des Kontaktformulars vor automatisierten Anfragen verwenden wir derzeit technische Mechanismen wie ein unsichtbares Honeypot-Feld sowie eine Plausibilitätsprüfung der Ausfüllzeit.

Dabei wird kein externer CAPTCHA-Dienst wie Google reCAPTCHA eingesetzt.

Sollten wir künftig zusätzliche Sicherheitsdienste einsetzen, wird diese Datenschutzerklärung entsprechend aktualisiert.

5. Cookies und ähnliche Technologien

Unsere Website kann Cookies und ähnliche Technologien verwenden.

Cookies sind kleine Dateien, die auf deinem Gerät gespeichert werden und bestimmte Informationen enthalten können.

Wir unterscheiden insbesondere zwischen:

Technisch notwendigen Technologien

Diese sind erforderlich, damit die Website sicher und technisch korrekt funktioniert oder damit eine von dir getroffene Datenschutzeinstellung gespeichert werden kann.

Analyse- und Statistiktechnologien

Diese helfen uns zu verstehen, wie Besucher unsere Website verwenden und wie wir Inhalte und Benutzerführung verbessern können.

Marketingtechnologien

Diese können dazu dienen, die Wirkung unserer Werbung zu messen, Zielgruppen zu bilden oder Werbung auf Plattformen wie Meta gezielter auszuspielen.

Nicht notwendige Analyse- und Marketingtechnologien werden nur entsprechend deiner Auswahl im Cookie- bzw. Consent-Banner aktiviert.

Du kannst deine Auswahl jederzeit über die Cookie-Einstellungen ändern oder eine erteilte Einwilligung widerrufen.

6. Google Tag Manager

Wir verwenden den Google Tag Manager der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Der Google Tag Manager dient dazu, verschiedene Analyse- und Marketingtechnologien auf unserer Website zentral zu verwalten.

Der Tag Manager selbst dient grundsätzlich nicht der Erstellung eigener Besucherprofile. Er kann jedoch technische Informationen verarbeiten, die für die Bereitstellung und Diagnose des Dienstes erforderlich sind.

Über den Google Tag Manager können weitere Dienste wie Google Analytics oder der Meta Pixel eingebunden werden. Für diese Dienste gelten die jeweiligen Abschnitte dieser Datenschutzerklärung.

Analyse- und Marketing-Tags werden entsprechend deiner im Consent-Banner getroffenen Auswahl gesteuert.

7. Google Analytics

Wir verwenden Google Analytics 4, einen Webanalysedienst von Google.

Google Analytics hilft uns zu verstehen, wie unsere Website genutzt wird. Dabei können insbesondere folgende Informationen verarbeitet werden:

  • besuchte Seiten
  • Zeitpunkt und Dauer eines Besuchs
  • ungefähre geografische Region
  • Gerätetyp
  • Browser und Betriebssystem
  • Interaktionen mit der Website
  • Herkunft eines Websitebesuchs
  • technische Kennungen und Cookies
  • IP-Adresse bzw. daraus abgeleitete technische Informationen

Wir verwenden diese Informationen, um die Nutzung unserer Website statistisch auszuwerten und unser Angebot zu verbessern.

Google kann Daten auf Servern ausserhalb der Schweiz bearbeiten, insbesondere in den USA.

Google stellt vertragliche Datenschutzmechanismen und Datenverarbeitungsbedingungen für Google Analytics zur Verfügung.

Google Analytics wird auf unserer Website über unser Consent-Management gesteuert. Analysefunktionen werden entsprechend deiner Datenschutzauswahl aktiviert.

Eine erteilte Einwilligung kannst du jederzeit über unsere Cookie-Einstellungen widerrufen.

8. Meta Pixel

Wir verwenden den Meta Pixel der Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Ballsbridge, Dublin D04 X2K5, Irland.

Der Meta Pixel ermöglicht uns insbesondere:

  • die Wirksamkeit von Werbung auf Facebook und Instagram zu messen
  • nachzuvollziehen, ob Besucher nach einer Werbeanzeige unsere Website besuchen oder bestimmte Aktionen ausführen
  • Zielgruppen für Werbekampagnen zu bilden
  • bestehende Kampagnen zu optimieren

Dabei können unter anderem folgende Daten an Meta übermittelt werden:

  • besuchte Seiten
  • Zeitpunkt eines Besuchs
  • Browser- und Geräteinformationen
  • IP-Adresse
  • Referrer-Informationen
  • Cookie- oder ähnliche Identifikatoren
  • auf der Website ausgelöste Ereignisse bzw. Interaktionen

Meta kann diese Informationen gegebenenfalls mit einem bestehenden Facebook- oder Instagram-Konto in Verbindung bringen und für eigene Zwecke entsprechend den Datenschutzbestimmungen von Meta verarbeiten.

Eine Datenbearbeitung kann auch ausserhalb der Schweiz und des Europäischen Wirtschaftsraums stattfinden.

Der Meta Pixel wird nur entsprechend deiner Auswahl im Consent-Banner aktiviert. Eine erteilte Einwilligung kannst du jederzeit über unsere Cookie-Einstellungen widerrufen.

9. Schriftarten (Fonts)

Für die Darstellung unserer Schriftarten (Inter Tight und Instrument Serif) verwenden wir keine externen Schrift-Dienste.

Die Schriftdateien werden lokal von unserem eigenen Webserver bereitgestellt. Beim Laden dieser Schriftarten stellt dein Browser keine Verbindung zu Google oder einem anderen externen Anbieter her, und es werden keine Daten an diese übermittelt.

10. Links zu Instagram und LinkedIn

Unsere Website enthält Links zu unseren Profilen auf sozialen Netzwerken, insbesondere:

  • Instagram / Meta
  • LinkedIn

Es handelt sich grundsätzlich um normale externe Links.

Solange du einen solchen Link nicht anklickst, wird allein durch die Darstellung des Links keine direkte Verbindung zu der jeweiligen Plattform hergestellt.

Wenn du einen Link anklickst, verlässt du unsere Website. Für die anschliessende Bearbeitung deiner Daten ist der jeweilige Plattformbetreiber nach seinen eigenen Datenschutzbestimmungen verantwortlich.

11. Weitergabe von Personendaten an Dritte

Wir geben Personendaten nur weiter, soweit dies für den Betrieb unserer Website, die Bearbeitung von Anfragen, die Erbringung unserer Leistungen, die Nutzung der beschriebenen Analyse- und Marketingdienste oder die Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen erforderlich ist.

Empfänger können insbesondere sein:

  • Hosting- und Infrastruktur-Anbieter
  • E-Mail- und Kommunikationsdienstleister
  • Analyse- und Marketingdienstleister
  • IT-Dienstleister
  • Behörden oder Gerichte, sofern wir gesetzlich dazu verpflichtet sind

Dienstleister, die Personendaten in unserem Auftrag bearbeiten, werden soweit erforderlich vertraglich verpflichtet, diese Daten angemessen zu schützen.

12. Datenbearbeitung im Ausland

Einzelne von uns eingesetzten Dienstleister können Personendaten ausserhalb der Schweiz bearbeiten.

Dies betrifft insbesondere internationale Technologieanbieter wie Google, Meta und Resend.

Befindet sich ein Empfänger in einem Land ohne vom Schweizer Recht anerkanntes angemessenes Datenschutzniveau, stellen wir – soweit erforderlich – durch geeignete Garantien einen angemessenen Schutz sicher. Hierzu können insbesondere anerkannte Standardvertragsklauseln oder andere gesetzlich vorgesehene Schutzmechanismen gehören.

13. Dauer der Speicherung

Wir speichern Personendaten nur so lange, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche bzw. vertragliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

Dabei können je nach Datenkategorie unterschiedliche Aufbewahrungsfristen gelten.

Technische Protokolldaten werden grundsätzlich nur für die für Betrieb und Sicherheit notwendige Dauer aufbewahrt.

Kontakt- und Geschäftskorrespondenz kann länger gespeichert werden, soweit dies für eine laufende oder mögliche Geschäftsbeziehung erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen bestehen.

14. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Sicherheitsmassnahmen, um Personendaten vor Verlust, Missbrauch, unberechtigtem Zugriff oder unzulässiger Bearbeitung zu schützen.

Hierzu gehören insbesondere geeignete Zugriffsbeschränkungen, verschlüsselte Verbindungen und eine angemessene Absicherung unserer technischen Systeme.

Bei der Kommunikation per E-Mail kann trotz aller Sicherheitsmassnahmen kein absoluter Schutz gewährleistet werden.

15. Deine Rechte

Im Rahmen des anwendbaren Datenschutzrechts kannst du insbesondere folgende Rechte haben:

  • Auskunft über die von uns bearbeiteten Personendaten
  • Berichtigung unrichtiger Personendaten
  • Löschung von Personendaten
  • Einschränkung bzw. Widerspruch gegen bestimmte Datenbearbeitungen
  • Widerruf einer erteilten Einwilligung
  • Herausgabe bzw. Übertragung bestimmter Personendaten, soweit die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind

Eine erteilte Einwilligung kann grundsätzlich jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden. Die Rechtmässigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Bearbeitung bleibt davon unberührt.

Zur Ausübung deiner Rechte kannst du dich an folgende Adresse wenden:

1 plus 1 KlG Via Giovanni Segantini 21 7500 St. Moritz Schweiz

E-Mail: info@1p1.ch

Wir behalten uns vor, vor der Bearbeitung eines Auskunfts- oder Löschungsbegehrens einen geeigneten Identitätsnachweis zu verlangen.

16. Aufsichtsbehörde

Wenn du der Ansicht bist, dass die Bearbeitung deiner Personendaten gegen das Schweizer Datenschutzrecht verstösst, kannst du dich an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) wenden.

17. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung jederzeit anpassen, insbesondere wenn wir unsere Website, unsere Dienstleistungen oder die eingesetzten Technologien ändern.

Es gilt jeweils die auf dieser Website veröffentlichte aktuelle Fassung.